公益財団法人ひろしま国際センター

お知らせ Information

現在のページは
トップページ
お知らせ
カテゴリ:お知らせ
2020/03/11 【募集終了】4/12 ボランティア通訳ガイド講習会―基礎編― ...

【募集終了】4/12 ボランティア通訳ガイド講習会―基礎編―

2020/03/11

  • お知らせ

新型コロナウィルスの感染拡大防止の為,開催日延期となりました。なお,募集は終了しています。


2020年はオリンピックイヤーでもあり,広島へも多くの外国人観光客の訪問が予想されます。そのためボランティア通訳ガイド講習会を開催します!皆様のご参加をお待ちしています。

講師紹介

畝崎 雅子氏(一般社団法人ひろしま通訳・ガイド協会)

 全国通訳案内士。(一社)ひろしま通訳・ガイド協会理事,「うねざき式」英語力強化法講座主宰。スポーツ分野では,第18回ユニバーシアード福岡大会,第12回アジア競技大会広島大会にて大会幹部や選手村での通訳など行う。

近藤 春美氏(一般社団法人ひろしま通訳・ガイド協会)

 全国通訳案内士。商談会や医療・学校訪問等での中国語通訳,クルーズ船客や旅行等のガイド,中国語講師等を行う。

李 京子氏(一般社団法人ひろしま通訳・ガイド協会)

 全国通訳案内士。第12回アジア競技大会広島大会での通訳をはじめ,各種通訳やガイド,善意通訳者への講師等を行う。


募集要項

◆日時 2020年4月12日(日)10:00~16:00

◆会場 ひろしま国際センター 交流ホール
    (広島市中区中町8-18 広島クリスタルプラザ6階)

◆スケジュール
 10:00~11:30 
  全言語(通訳ガイドの心構え)※英語,中国語,韓国語以外の方も参加できます。
 13:00~16:00 
  英語,中国語,韓国語に分かれて,通訳ガイドのスリルアップ,通訳トレーニング

◆募集人数 50名程度(先着順) 

◆募集資格 次のいずれも満たす方

①当センターの通訳・ガイド,翻訳ボランティアガイド制度に登録しているか,登録する予定の方

②日常会話程度の語学力のある方(資格不問)

※当センターの通訳・ガイド,翻訳ボランティア制度への登録はこちらを参照してください。

◆参加費 無料

◆申込方法

①URLからお申込みください。→  https://goo.gl/He2miw

②電子メールやFAXでも申込可能です。(名前,年齢,住所,言語,参加希望(午前・午後・両方),電話番号,メールアドレス,センターの通訳ボランティアガイド制度登録の有無を記載してください。)

◆応募締切 ※募集は終了となりました。

◆その他

⓵この講師会は,午前中は全言語の方が参加できます。午後からは,英語,中国語,韓国語に分かれて講習を受けます。(午後の中国語,韓国語は,申込者が5人以下の場合は開催しません。)

②当センターの通訳・ガイド,翻訳ボランティア制度の派遣内容については,こちらを参照してください。


通訳・ガイド,翻訳ボランティア への登録は,WEBからも可能です。
登録はこちらから

◆案内チラシ→こちら


お問合せ先 

公益財団法人ひろしま国際センター 担当:松田

       広島市中区中町8-18 広島クリスタルプラザ6F

       TEL:082-541-3777 FAX:082-243-2001

       e-mail:hic13@hiroshima-ic.or.jp



↑ ページの先頭へ